TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Matius 8:1--11:19

TSK	Full Life Study Bible

Setelah ... turun(TB)/turun(TL) <2597> [come.]

berbondong-bondong(TB)/banyaklah(TL) <4183> [great.]

18 4:25 12:15 15:30 19:2 20:29 Mr 3:7 Lu 5:15 14:25-27 [Semua]

Judul : Yesus menyembuhkan seorang yang sakit kusta

Perikop : Mat 8:1-4

Paralel:

Mr 1:40-45; Luk 5:12-16 dengan Mat 8:1-4

datanglah seorang(TL) <2400> [behold.]

Mr 1:40-45 Lu 5:12 [Semua]

seorang yang sakit kusta(TB)/zaraat(TL) <3015> [a leper.]

10:8 26:6 Le 13:44-46 Nu 5:2,3 12:10 De 24:8,9 2Sa 3:39 2Ki 5:1,27 7:3,4 15:5 2Ch 26:19-21 Lu 4:27 17:12-19 [Semua]

sujud menyembah(TB)/menyembah(TL) <4352> [worshipped.]

2:11 4:9 14:33 15:25 18:26 28:9,17 Mr 1:40 5:6,7 Lu 5:12 Joh 9:38 1Co 14:25 Re 19:10 22:8,9 [Semua]

jika(TB)/jikalau(TL) <1437> [if.]

9:28,29 13:58 Mr 9:22-24 [Semua]

sakit kusta

Im 13:45; Mat 10:8; 11:5; 26:6; Luk 5:12; 17:12 [Semua]

menyembah Dia

Mat 9:18; 15:25; 18:26; 20:20 [Semua]

mengulurkan(TB/TL) <1614> [put.]

Aku mau(TB)/Aku kehendaki(TL) <2309> [I will.]

Ge 1:3 Ps 33:9 Mr 1:41 4:39 5:41 7:34 9:25 Lu 5:13 7:14 Joh 5:21 11:43 15:24 [Semua]

Seketika itu juga(TB)/seketika(TL) <2112> [immediately.]

11:4,5 2Ki 5:14 Lu 17:14,15 [Semua]

Ingatlah(TB)/baik-baik(TL) <3708> [See.]

6:1 9:30 12:16-19 16:20 17:9 Mr 1:43,44 5:43 7:36 Lu 5:14 Joh 5:41 7:18 8:50 [Semua]

perlihatkanlah(TB)/menunjukkan(TL) <1166> [shew.]

3:15 5:17 Le 13:2-46 14:2-32 Isa 42:21 Lu 17:14 [Semua]

sebagai(TB)/menjadi(TL) <1519> [for.]

10:18 2Ki 5:7,8 Mr 1:44 6:11 13:9 Lu 5:14 21:13 Joh 10:37,38 [Semua]

kepada siapapun,

Mat 9:30; 12:16; Mr 5:43; 7:36; Mr 8:30; [Lihat FULL. Mr 8:30]; Luk 4:41 [Semua]

kepada imam

yang diperintahkan

Im 14:2-32 [Semua]

Ketika ... masuk(TB)/masuk(TL) <1525> [entered.]

4:13 9:1 11:23 Mr 2:1 Lu 7:1 [Semua]

seorang perwira(TB)/penghulu(TL) <1543> [a centurion.]

This was a Roman military title; and therefore this officer may be concluded to have been a Gentile. (See fuller particulars under Mark 15:39.)

27:54 Mr 15:39 Lu 7:2-10 Ac 10:1-33 22:25 23:17,23 27:13,31,43 [Semua]

Judul : Yesus menyembuhkan hamba seorang perwira di Kapernaum

Perikop : Mat 8:5-13

Paralel:

Luk 7:1-10; Yoh 4:46-53 dengan Mat 8:5-13

hambaku(TB)/sahaya(TL) <3450> [my.]

Job 31:13,14 Ac 10:7 Col 3:11 4:1 1Ti 6:2 Phm 1:16 [Semua]

sakit lumpuh(TB)/tepok(TL) <3885> [palsy.]

4:24 9:2 Mr 2:3-12 Ac 8:7 9:33 [Semua]

sakit lumpuh

Mat 4:24; [Lihat FULL. Mat 4:24]

Aku akan datang datang(TB)/Aku(TL) <1473 2064> [I will.]

9:18,19 Mr 5:23,24 Lu 7:6 [Semua]

aku(TB) <1510> [I am.]

3:11,14 15:26,27 Ge 32:10 Ps 10:17 Lu 5:8 7:6,7 15:19,21 Joh 1:27 13:6-8 [Semua]

hanya(TL) <235> [but.]

3 Nu 20:8 Ps 33:9 107:20 Mr 1:25-27 Lu 7:7 [Semua]

akan sembuh.

Pergi ... ia pergi(TB)/Pergilah .... pergi(TL) <4198> [Go.]

Job 38:34,35 Ps 107:25-29 119:91 148:8 Jer 47:6,7 Eze 14:17-21 Mr 4:39-41 Lu 4:35,36,39 7:8 [Semua]

Kerjakanlah .... ia mengerjakannya(TB)/Buatlah .... dibuatnyalah(TL) <4160> [Do.]

Eph 6:5,6 Col 3:22 Tit 2:9 [Semua]

heranlah Ia(TB)/heranlah(TL) <2296> [he marvelled.]

Mr 6:6 Lu 7:9 [Semua]

Aku jumpai(TB) <2147> [I have.]

15:28 Lu 5:20 7:50 [Semua]

sesungguhnya iman

Catatan Frasa: IMAN SEBESAR INI.

bahwa(TL) <3754> [That.]

24:31 Ge 12:3 22:18 28:14 49:10 Ps 22:27 98:3 Isa 2:2,3 11:10 Isa 49:6 52:10 60:1-6 Jer 16:19 Da 2:44 Mic 4:1,2 Zec 8:20-23 Mal 1:11 Lu 13:29 14:23,24 Ac 10:45 11:18 14:27 Ro 15:9-13 Ga 3:28,29 Eph 2:11-14 3:6 Col 3:11 Re 7:6 [Semua]

duduk makan(TB)/duduk(TL) <347> [shall sit.]

[Anaklino <\\See definition 347\\> klino <\\See definition 2827\\>,] shall recline, i.e., at table; referring to the recumbent posture used by the easterners at their meals.

Lu 12:37 13:29 16:22 Re 3:20,21 [Semua]

di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

3:2 Lu 13:28 Ac 14:22 1Co 6:9 15:20 2Th 1:5 [Semua]

dan Barat

Mazm 107:3; Yes 49:12; 59:19; Mal 1:11 [Semua]

Kerajaan Sorga,

anak-anak(TB)/anak(TL) <5207> [the children.]

3:9,10 7:22,23 21:43 Ac 3:25 Ro 9:4 [Semua]

akan dicampakkan(TB)/dibuangkan(TL) <1544> [be cast.]

13:42,50 22:12,13 24:51 25:30 Lu 13:28 2Pe 2:4,17 Jude 1:13 [Semua]

Kerajaan itu

kertak gigi.

Mat 13:42,50; 22:13; 24:51; 25:30; Luk 13:28 [Semua]

Pulanglah(TB/TL) <5217> [Go.]

4 Ec 9:7 Mr 7:29 Joh 4:50 [Semua]

Lalu .......... seperti seperti ......... juga(TB)/Lalu .......... seperti ....... Maka(TL) <2532 5613> [and as.]

9:29,30 15:28 17:20 Mr 9:23 [Semua]

Lalu ................... juga(TB)/Lalu ................ Maka(TL) <2532 846> [And his.]

Joh 4:52,53 [Semua]

engkau percaya.

Mat 9:22; [Lihat FULL. Mat 9:22]

di(TB)/ke(TL) <1519> [into.]

20 17:25 Mr 1:29-31 Lu 4:38,39 [Semua]

ibu mertua(TB)/mentua(TL) <3994> [wife's.]

1Co 9:5 1Ti 3:2 4:3 Heb 13:4 [Semua]

Judul : Yesus menyembuhkan ibu mertua Petrus dan orang-orang lain

Perikop : Mat 8:14-17

Paralel:

Mr 1:29-34; Luk 4:38-41 dengan Mat 8:14-17

dipegang-Nya(TB)/dijamah-Nya(TL) <680> [touched.]

3 9:20,29 14:36 20:34 2Ki 13:21 Isa 6:7 Mr 1:41 Lu 8:54 Ac 19:11-13 [Semua]

Maka ...... lalu ...... dan melayani ... melayani(TB)/Maka .... lalu ..... maka ...... lalu melayani(TL) <2532 1247> [and ministered.]

Lu 4:38,39 Joh 12:1-3 [Semua]

Menjelang malam(TB)/petang(TL) <3798> [the even.]

Mr 1:32-34 Lu 4:40 [Semua]

dibawalah(TB)/oranglah(TL) <4374> [they brought.]

4:24 9:2 Mr 2:3 Ac 5:15 [Semua]

dan ..... dibuangkan-Nya mengusir .... dan(TB)/maka ........ dan(TL) <2532 1544> [and he.]

12:22 Mr 1:25-27,34 5:8 9:25 Ac 19:13-16 [Semua]

dan ......... dan menyembuhkan ... disembuhkan-Nya(TB)/maka ........ dan disembuhkan-Nya(TL) <2532 2323> [and healed.]

14:14 Ex 15:26 [Semua]

menderita sakit.

Mat 4:23,24; [Lihat FULL. Mat 4:23]; [Lihat FULL. Mat 4:24] [Semua]

Catatan Frasa: MENYEMBUHKAN ORANG-ORANG YANG MENDERITA SAKIT.

supaya(TB/TL) <3704> [it might.]

1:22 2:15,23 [Semua]

Dialah(TB) <846> [Himself.]

Isa 53:4 1Pe 2:24 [Semua]

supaya genaplah

Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22]

penyakit kita.

melihat(TB)/dilihat(TL) <1492> [saw.]

1 Mr 1:35-38 Lu 4:42,43 Joh 6:15 [Semua]

ke(TB/TL) <1519> [unto.]

14:22 Mr 4:35 5:21 6:45 8:13 Lu 8:22 [Semua]

Judul : Harga mengikut Yesus

Perikop : Mat 8:18-22

Paralel:

Luk 9:57-62 dengan Mat 8:18-22

ke seberang.

seorang(TB/TL) <1520> [certain.]

Ezr 7:6 Mr 12:32-34 Lu 9:57,58 1Co 1:20 [Semua]

aku akan mengikut(TB)/mengikut(TL) <190> [I will.]

Lu 14:25-27,33 22:33,34 Joh 13:36-38 [Semua]

dan(TB)/Maka ......... dan(TL) <2532> [and.]

Ps 84:3 104:17 [Semua]

Anak(TB/TL) <5207> [the Son.]

Ps 40:17 69:29 109:22 Isa 53:2,3 Lu 2:7,12,16 8:3 2Co 8:9 [Semua]

Anak Manusia

Dan 7:13; Mat 12:8,32,40; 16:13,27,28; 17:9; 19:28; Mr 2:10; 8:31 [Semua]

Seorang lain(TB)/pula(TL) <2087> [another.]

Lu 9:59-62 [Semua]

izinkanlah(TB/TL) <2010> [suffer.]

19:29 Le 21:11,12 Nu 6:6,7 De 33:9,10 1Ki 19:20,21 Hag 1:2 2Co 5:16 [Semua]

Ikutlah(TB/TL) <190> [follow.]

4:18-22 9:9 Joh 1:43 [Semua]

dan(TB) <2532> [and.]

Lu 15:32 Eph 2:1,5 5:14 Col 2:13 1Ti 5:6 [Semua]

Ikutlah Aku

Mat 4:19; [Lihat FULL. Mat 4:19]

Catatan Frasa: BIARLAH ORANG-ORANG MATI MENGUBURKAN ORANG-ORANG MATI MEREKA.

9:1 Mr 4:36 Lu 7:22 [Semua]

Judul : Angin ribut diredakan

Perikop : Mat 8:23-27

Paralel:

Mr 4:35-41; Luk 8:22-25 dengan Mat 8:23-27

Lihat:

Mat 14:22-33 untuk Mat 8:23-27

<1096> [there.]

Ps 107:23-27 Isa 54:11 Jon 1:4,5 Mr 4:37,38 Ac 27:14-38 2Co 11:25,26 [Semua]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

Lu 8:23 Joh 6:17,18 11:5,6,15 [Semua]

membangunkan(TB/TL) <1453> [and awoke.]

Ps 10:1 44:22,23 Isa 51:9,10 Mr 4:38,39 Lu 8:24 [Semua]

tolonglah(TB/TL) <4982> [save.]

2Ch 14:11 20:12 Jon 1:6 [Semua]

Mengapa(TB)/Apakah(TL) <5101> [Why.]

6:30 14:30,31 16:8 Isa 41:10-14 Mr 4:40 Lu 8:25 Ro 4:20 [Semua]

menghardik(TB)/melarang(TL) <2008> [and rebuked.]

27 Job 38:8-11 Ps 65:7 89:9 93:3,4 104:6-9 107:28-30 114:3-7 Pr 8:28,29 Isa 50:2-4 63:12 Na 1:4 Hab 3:8 Mr 4:39,41 6:48-51 Lu 8:24,25 Re 10:2 [Semua]

kurang percaya?

Mat 6:30; [Lihat FULL. Mat 6:30]

menjadi teduh

Mazm 65:8; 89:10; 107:29 [Semua]

14:33 15:31 Mr 1:27 6:51 7:37 [Semua]

Setibanya(TB)/Dia(TL) <846> [when.]

Mr 5:1-20 Lu 8:26-39 Ac 10:38 [Semua]

<1086> [Gergesenes.]

Some are of opinion that Gergasa was the country of the ancient Girgashites; but it is more probable the Gergesenes was introduced by Origen upon mere conjecture; as before him most copies seem to have read Gadarenes, agreeable to the Parallel Passages and the ancient Syriac version. Gadara, says Josephus, was the metropolis of Peraea, or the region beyond Jordan; and he also observes that it was sixty furlongs, or about eight miles from Tiberias. It is therefore rightly placed opposite Tiberias, at the southeast end of the lake. Pliny says it was called Hippodion, was one of the cities of Decapolis, and had the river Hieromax, or Jarmouk, flowing before it. It was of heathen jurisdiction; whence perhaps it was destroyed by the Jews; but was rebuilt by Pompey, and joined to the province of Syria. Augustus afterwards gave it to Herod, on whose death it was again annexed to Syria. It is now called Om Keis; its ruins are in a very mutilated state, and when visited by Burckhardt it had not a single inhabitant. The remains of the sepulchral caverns in which the demoniacs abode are still to be seen.

Ge 10:16 15:21 De 7:1 [Semua]

datanglah(TB) <1831> [coming.]

Mr 5:2-5 Lu 8:27,29 [Semua]

sehingga(TB/TL) <5620> [so.]

Judul : Dua orang yang kerasukan disembuhkan

Perikop : Mat 8:28-34

Paralel:

Mr 5:1-20; Luk 8:26-39 dengan Mat 8:28-34

kerasukan setan

Mat 4:24; [Lihat FULL. Mat 4:24]

Catatan Frasa: ORANG YANG KERASUKAN SETAN.

Apa(TB)/Apakah(TL) <5101> [What.]

2Sa 16:10 19:22 Joe 3:4 Mr 1:24 5:7 Lu 4:34 8:28 Joh 2:4 [Semua]

hai Anak(TB)/Anak(TL) <5207> [thou Son.]

4:3 Mr 3:11 Lu 4:41 Ac 16:17 Jas 2:19 [Semua]

untuk menyiksa(TB)/menyiksakan(TL) <928> [torment.]

2Pe 2:4 Jude 1:6 [Semua]

dengan kami,

Hak 11:12; 2Sam 16:10; 1Raj 17:18; Mr 1:24; Luk 4:34; Yoh 2:4 [Semua]

sebelum waktunya?

sejumlah(TB)/sekawan(TL) <34> [an.]

Le 11:7 De 14:8 Isa 65:3,4 66:3 Mr 5:11 Lu 8:32 15:15,16 [Semua]

Mr 5:7,12 Lu 8:30-33 Re 12:12 20:1,2 [Semua]

Pergilah(TB/TL) <5217> [Go.]

1Ki 22:22 Job 1:10-12 2:3-6 Ac 2:23 4:28 Re 20:7 [Semua]

seluruh(TB)/semua(TL) <3956> [the whole.]

Job 1:13-19 2:7,8 Mr 5:13 Lu 8:33 [Semua]

Mr 5:14-16 Lu 8:34-36 Ac 19:15-17 [Semua]

merekapun mendesak(TB)/dipintanya(TL) <3870> [they besought.]

29 De 5:25 1Sa 16:4 1Ki 17:18 18:17 Job 21:14 22:17 Mr 5:17,18 Lu 5:8 8:28,37-39 Ac 16:39 [Semua]

meninggalkan daerah

Luk 5:8; Kis 16:39 [Semua]

naiklah(TB/TL) <1684> [he.]

7:6 8:18,23 Mr 5:21 Lu 8:37 Re 22:11 [Semua]

sendiri(TB)/negeri-Nya sendiri(TL) <2398> [his.]

Judul : Orang lumpuh disembuhkan

Perikop : Mat 9:1-8

Paralel:

Mr 2:1-12; Luk 5:17-26 dengan Mat 9:1-8

ke kota-Nya

oranglah(TL) <4374> [they brought.]

4:24 8:16 Mr 1:32 2:1-3 Lu 5:18,19 Ac 5:15,16 19:12 [Semua]

melihat(TB)/dilihat(TL) <1492> [seeing.]

8:10 Mr 2:4,5 Lu 5:19,20 Joh 2:25 Ac 14:9 Jas 2:18 [Semua]

hai anak-Ku(TB/TL) <5043> [Son.]

22 Mr 5:34 Joh 21:5 [Semua]

Percayalah ..... sudah diampuni(TB)/Tetapkanlah ....... diampuni(TL) <2293 863> [be.]

Ps 32:1,2 Ec 9:7 Isa 40:1,2 44:22 Jer 31:33,34 Lu 5:20 7:47-50 Ac 13:38,39 Ro 4:6-8 5:11 Col 1:12-14 [Semua]

dosamu(TB) <4675 266> [thy sins.]

Rather, "thy sins are forgiven thee;" the words being an affirmation, not a prayer or wish. The word be, however, was used by our translators in the indicative plural for are. As the palsy is frequently produced by intemperance, it is probable, from our Lord's gracious declaration, that it was the case in the present instance.

seorang lumpuh

Mat 4:24; [Lihat FULL. Mat 4:24]

melihat iman

Mat 9:22; [Lihat FULL. Mat 9:22]

Percayalah,

sudah diampuni.

beberapa(TB/TL) <5100> [certain.]

7:29 Mr 2:6,7 7:21 Lu 5:21 7:39,40 [Semua]

Allah(TB)/ini(TL) <3778> [This.]

26:65 Le 24:16 Mr 14:64 Joh 10:33-36 Ac 6:11-13 [Semua]

Ia menghujat

Mat 26:65; Yoh 10:33 [Semua]

mengetahui(TB)/diketahui(TL) <1492> [knowing.]

12:25 16:7,8 Ps 44:21 139:2 Mr 2:8 8:16,17 12:15 Lu 5:22 Lu 6:8 7:40 9:46,47 11:17 Joh 2:24,25 6:61,64 16:19,30 21:17 Heb 4:12,13 Re 2:23 [Semua]

Mengapa(TB)/Apakah sebabnya(TL) <2444> [Wherefore.]

Eze 38:10 Ac 5:3,4,9 8:20-22 [Semua]

pikiran mereka,

Mazm 94:11; Mat 12:25; Luk 6:8; 9:47; 11:17; Yoh 2:25 [Semua]

Manakah(TB)/manakah(TL) <5101> [whether.]

Mr 2:9-12 Lu 5:23-25 [Semua]

Bangunlah(TB/TL) <1453> [Arise.]

Isa 35:5,6 Joh 5:8-14,17,18 Ac 3:6-11,16 4:9,10 9:34 14:8-11 [Semua]

supaya .... bahwa Anak .... Anak(TB)/supaya .... bahwa(TL) <2443 3754 5207> [that the.]

Isa 43:25 Mic 7:18 Mr 2:7,10 Lu 5:21 Joh 5:21-23 10:28 17:2 Joh 20:21-23 Ac 5:31 7:59,60 2Co 2:10 5:20 Eph 4:32 Col 3:13 [Semua]

Bangunlah angkatlah(TB)/Bangunlah(TL) <1453> [Arise.]

5 Lu 13:11-13 Ac 9:34 [Semua]

Anak Manusia

Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20]

orang banyak(TB)/banyak(TL) <3793> [when.]

12:23 15:31 Mr 2:12 7:37 Lu 5:26 7:16 [Semua]

lalu(TB)/serta(TL) <2532> [and.]

15:31 Lu 5:25 17:15 23:47 Ac 4:21 Ga 1:24 [Semua]

memuliakan Allah

Mat 5:16; 15:31; Luk 7:16; 13:13; 17:15; 23:47; Yoh 15:8; Kis 4:21; 11:18; 21:20 [Semua]

yang bernama ........ Ia berkata(TB)/bernama ........ kata(TL) <3004> [named.]

21:31,32 Mr 2:14-17 Lu 5:27,28 [Semua]

[Levi.]

Lu 15:1,2 19:2-10 [Semua]

Ikutlah ....... mengikut(TB/TL) <190> [Follow.]

4:18-22 1Ki 19:19-21 Ga 1:16 [Semua]

Judul : Matius pemungut cukai mengikut Yesus

Perikop : Mat 9:9-13

Paralel:

Mr 2:13-17; Luk 5:27-32 dengan Mat 9:9-13

Ikutlah Aku.

Mat 4:19; [Lihat FULL. Mat 4:19]

Dia(TB)/bersama-sama(TL) <2424> [as.]

Mr 2:15,16,17 Lu 5:29-32 [Semua]

banyak(TB)/banyaklah(TL) <4183> [many.]

5:46,47 Joh 9:31 1Ti 1:13-16 [Semua]

<2036> [they said.]

Mr 2:16 9:14-16 [Semua]

<1302> [Why.]

11:19 Isa 65:5 Lu 5:30 15:1,2 19:7 1Co 5:9-11 Ga 2:15 Heb 5:2 2Jo 1:10 [Semua]

orang berdosa?

Mat 11:19; Luk 5:30; 15:2; 19:7; Gal 2:15 [Semua]

Catatan Frasa: MAKAN BERSAMA-SAMA DENGAN ... ORANG BERDOSA.

oleh ....... memerlukan .......... perlukan(TB)/oleh ................ perlukan(TL) <2192 2480> [They that be whole.]

Ps 6:2 41:4 147:3 Jer 17:14 30:17 33:6 Ho 14:4 Mr 2:17 Lu 5:31 Lu 8:43 9:11 18:11-13 Ro 7:9-24 Re 3:17,18 [Semua]

pergilah(TB/TL) <4198> [go.]

12:3,5,7 19:4 21:42 22:31,32 Mr 12:26 Lu 10:26 Joh 10:34 [Semua]

Yang Kukehendaki(TB)/kehendaki(TL) <2309> [I will.]

Pr 21:3 Ho 6:6 Mic 6:6-8 [Semua]

untuk memanggil(TB)/memanggil(TL) <2564> [to call.]

18:11-13 Mr 2:17 Lu 5:32 15:3-10 19:10 Ro 3:10-24 1Co 6:9-11 1Ti 1:13-16 [Semua]

Jadi ........................ melainkan(TB)/Tetapi ......................... hanyalah(TL) <1161 235> [but.]

3:2,8 4:17 11:20,21 21:28-32 Isa 55:6,7 Lu 15:7 24:47 Ac 2:38 3:19 5:31 11:18 17:30,31 20:21 26:18-20 Ro 2:4-6 1Ti 1:15 2Ti 2:25,26 2Pe 3:9 [Semua]

bukan persembahan,

Hos 6:6; Mi 6:6-8; Mat 12:7 [Semua]

orang berdosa.

Luk 19:10; 1Tim 1:15 [Semua]

murid-murid .............. murid-murid-Mu(TB)/murid-murid ............... murid-murid-Mu(TL) <3101> [the disciples.]

11:2 Joh 3:25 4:1 [Semua]

<1302> [Why.]

6:16 11:18,19 Pr 20:6 Mr 2:18-22 Lu 5:33-39 18:9-12 [Semua]

Judul : Hal berpuasa

Perikop : Mat 9:14-17

Paralel:

Mr 2:18-22; Luk 5:33-39 dengan Mat 9:14-17

murid-murid Yohanes

Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1]

Farisi berpuasa,

Mat 11:18,19; Luk 18:12 [Semua]

Bolehkah(TL) <3361> [Can.]

25:1-10 Jud 14:11-20 Ps 45:14,15 Joh 3:29 Re 19:9 21:2 [Semua]

mempelai(TL) <3752> [when.]

Lu 24:13-21 Joh 16:6,20-22 Ac 1:9,10 [Semua]

baharulah pada waktu itulah(TB)/Maka ........................ baharulah(TL) <2532 5119> [and then.]

Isa 22:12 Ac 13:1-3 14:23 1Co 7:5 2Co 11:27 [Semua]

bersama mereka?

akan berpuasa.

Kis 13:2,3; 14:23 [Semua]

Catatan Frasa: PADA WAKTU ITULAH MEREKA AKAN BERPUASA.

menampalkan kain ... belum susut .............. lama ... sehingga koyaknya lebih besar lagi(TB)/menampalkan ..... baharu pada ...... koyaklah pula penampal ...... lama ... sehingga koyaknya lebih besar lagi(TL) <1161 4470 46> [new cloth. or, raw, or unwrought cloth. for.]

Ge 33:14 Ps 125:3 Isa 40:11 Joh 16:12 1Co 3:1,2 13:13 [Semua]

tua(TB)/lama(TL) <3820> [old.]

Jos 9:4 Job 32:19 Ps 119:83 [Semua]

Catatan Frasa: ANGGUR YANG BARU ... KE DALAM KANTONG KULIT YANG TUA.

Catatan Frasa: ANGGUR YANG ... TERPELIHARALAH.

datanglah(TB)/datanglah seorang(TL) <2400> [behold.]

Mr 5:22-43 Lu 8:41-56 [Semua]

kepala rumah ibadat(TB)/penghulu(TL) <758> [ruler.]

Lu 8:49 13:14 18:18 Ac 13:15 [Semua]

menyembah(TB/TL) <4352> [worshipped.]

8:2 14:33 15:25 17:14 20:20 28:17 Mr 5:22 Lu 17:15,16 Ac 10:25,26 [Semua]

Anak ... Anakku perempuan(TB)/Anak hamba(TL) <3450 2364> [My daughter.]

24 Mr 5:23 Lu 7:2 8:42,49 Joh 4:47-49 [Semua]

datanglah(TB/TL) <2064> [come.]

8:8,9 2Ki 5:11 Joh 11:21,22,25,32 [Semua]

Judul : Anak kepala rumah ibadat --Perempuan yang sakit pendarahan

Perikop : Mat 9:18-26

Paralel:

Mr 5:21-43; Luk 8:40-56 dengan Mat 9:18-26

menyembah Dia

Mat 8:2; [Lihat FULL. Mat 8:2]

tangan-Mu atasnya,

Mr 5:23; [Lihat FULL. Mr 5:23]

8:7 Joh 4:34 Ac 10:38 Ga 6:9,10 [Semua]

adalah(TL) <2400> [behold.]

Mr 5:25-43 Lu 8:43-56 [Semua]

menderita pendarahan(TB)/berpenyakit(TL) <131> [an issue.]

Le 15:25-33 [Semua]

menjamah(TB/TL) <680> [touched.]

14:36 Mr 5:28 6:56 8:22 Ac 5:15 19:12 [Semua]

jumbai(TB)/jubah(TL) <2899> [hem.]

23:5 Nu 15:38,39 De 22:12 Lu 8:44 [Semua]

jumbai jubah-Nya.

Mat 14:36; Mr 3:10; 6:56; Luk 6:19 [Semua]

Asal(TB)/Jikalau(TL) <1437> [If.]

Mr 5:26-33 Lu 8:45-47 Ac 19:12 [Semua]

hai anak-Ku(TB)/anak-Ku(TL) <2364> [Daughter.]

2 Mr 5:34 Lu 8:48 [Semua]

imanmu(TB) <4675> [thy.]

29 Mr 10:52 Lu 7:50 17:19 18:42 Ac 14:9 Heb 4:2 [Semua]

sejak(TB)/daripada(TL) <575> [from.]

17:18 Joh 4:53 Ac 16:18 [Semua]

Teguhkanlah hatimu,

Mat 9:2; Yoh 16:33 [Semua]

menyelamatkan engkau.

Mat 9:29; Mat 8:13; Mr 10:52; Luk 7:50; 17:19; 18:42 [Semua]

saat itu

di(TB/TL) <1519> [into.]

18,19 Mr 5:35-38 Lu 8:49-51 [Semua]

peniup-peniup seruling(TB)/peniup(TL) <834> [the minstrels.]

11:17 2Ch 35:25 Jer 9:17-20 Mr 5:38-40 Lu 7:32 Ac 9:39 [Semua]

banyak ribut,

2Taw 35:25; Yer 9:17,18 [Semua]

Pergilah(TB)/Undurlah(TL) <402> [Give.]

1Ki 17:18-24 Ac 9:40 20:10 [Semua]

tidak(TB)/bukannya(TL) <3756> [not.]

Joh 11:4,11-13 [Semua]

Tetapi(TB)/Maka(TL) <2532> [And.]

27:39-43 Ps 22:6,7 Isa 49:7 53:3 [Semua]

tidak mati,

tetapi tidur.

Dan 12:2; Mazm 76:6; Yoh 11:11-14; Kis 7:60; 13:36; 1Kor 11:30; 15:6,18,20; 1Tes 4:13-16 [Semua]

orang banyak(TB)/banyak(TL) <3793> [the people.]

2Ki 4:32-36 Ac 9:40,41 [Semua]

memegang(TB/TL) <2902> [and took.]

Mr 1:31 5:41 8:23 9:27 Lu 8:54 [Semua]

lalu bangkitlah

Luk 7:14; [Lihat FULL. Luk 7:14]

kabar ... hal itu(TB)/kabarnya(TL) <5345 3778> [the fame hereof. or, this fame.]

4:24 14:1,2 Mr 1:45 6:14 Ac 26:26 [Semua]

daerah itu.

Mat 9:31; Mat 4:24; 14:1; Mr 1:28,45; Luk 4:14,37; 5:15; 7:17 [Semua]

dua(TB/TL) <1417> [two.]

11:5 12:22 20:30 Mr 8:22,23 10:46 Lu 7:21 Joh 9:1-12 [Semua]

hai Anak(TB)/Anak(TL) <5207> [Thou.]

12:23 15:22 20:30,31 21:9,15 22:41-45 Mr 10:47,48 11:10 Mr 12:35-37 Lu 18:38,39 20:41 Joh 7:42 Ro 1:3 9:5 [Semua]

Kasihanilah(TB)/kasihankanlah(TL) <1653> [have.]

17:15 Mr 9:22 Lu 17:13 [Semua]

Judul : Yesus menyembuhkan mata dua orang buta

Perikop : Mat 9:27-31

Anak Daud.

Mat 1:1; [Lihat FULL. Mat 1:1]; Mat 12:23; 15:22; 20:30,31; 21:9,15; 22:42; Mr 10:47 [Semua]

masuk(TB)/sampai(TL) <2064> [come.]

8:14 13:36 [Semua]

Percayakah kamu(TB)/percaya(TL) <4100> [Believe.]

22 8:2 13:58 Mr 9:23,24 Joh 4:48-50 11:26,40 [Semua]

kami percaya.

menjamah(TB)/dijamah-Nya(TL) <680> [touched.]

20:34 Joh 9:6,7 [Semua]

menurut(TB)/seperti(TL) <2596> [According.]

8:6,7,13 15:28 Mr 10:52 [Semua]

Jadilah kepadamu

Mat 9:22; [Lihat FULL. Mat 9:22]

mereka ....... kepada mereka(TB) <846> [their.]

Ps 146:8 Isa 35:5 42:7 52:13 Joh 9:7-26 [Semua]

tegas berpesan(TB)/sangat-sangat(TL) <1690> [straitly.]

8:4 12:16 17:9 Mr 5:43 Lu 5:14 8:56 [Semua]

hal ini.

Mat 8:4; [Lihat FULL. Mat 8:4]

memasyhurkan(TB)/dipecah-pecahkannya(TL) <1310> [spread.]

Mr 1:44,45 7:36 [Semua]

daerah itu.

Mat 9:26; [Lihat FULL. Mat 9:26]; Mr 7:36 [Semua]

seorang bisu(TB)/kelu(TL) <2974> [a dumb.]

12:22,23 Mr 9:17-27 Lu 11:14 [Semua]

Judul : Seorang bisu disembuhkan

Perikop : Mat 9:32-34

seorang bisu

Mat 12:22-24 [Semua]

kerasukan setan.

Mat 4:24; [Lihat FULL. Mat 4:24]

bisu(TB)/kelu(TL) <2974> [the dumb.]

15:30,31 Ex 4:11,12 Isa 35:6 Mr 7:32-37 Lu 11:14 [Semua]

belum pernah(TB)/pernah(TL) <3763> [It.]

2Ki 5:8 Ps 76:1 Jer 32:20 Lu 7:9 [Semua]

di Israel.

12:23,24 Mr 3:22 Lu 11:15 Joh 3:20 [Semua]

mengusir setan.

4:23,24 11:1,5 Mr 1:32-39 6:6,56 Lu 4:43,44 13:22 Ac 2:22 10:38 [Semua]

Judul : Belas kasihan Yesus terhadap orang banyak

Perikop : Mat 9:35-38

dan kelemahan.

Mat 4:23; [Lihat FULL. Mat 4:23]

Melihat(TB)/dilihatnya(TL) <1492> [when.]

14:14 15:32 Mr 6:34 Heb 4:15 5:2 [Semua]

<2258> [fainted, etc. or, were tired and lay down. as.]

10:6 15:24 Nu 27:17 1Ki 22:17 2Ch 18:16 Isa 56:9-11 Jer 50:6 Eze 34:3-6 Zec 10:2 11:16 13:7,8 [Semua]

kepada mereka,

Mat 14:14; 15:32; Mr 8:2 [Semua]

tidak bergembala.

Bil 27:17; 1Raj 22:17; Yeh 34:5,6; Za 10:2 [Semua]

Tuaian(TB)/tuaiannya(TL) <2326> [The harvest.]

28:19 Mr 16:15 Lu 10:2 24:47 Joh 4:35,36 Ac 16:9 18:10 [Semua]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

Ps 68:11 1Co 3:9 2Co 6:1 Php 2:19-21 Col 4:11 1Th 5:12,13 1Ti 5:17 [Semua]

Tuaian

pekerja sedikit.

Catatan Frasa: TUAIAN MEMANG BANYAK.

mintalah(TB)/pintalah(TL) <1189> [Pray.]

Lu 6:12,13 Ac 13:2 2Th 3:1 [Semua]

tuan(TB)/Tuhan(TL) <2962> [the Lord.]

10:1-3 Joh 20:21 Eph 4:11 [Semua]

supaya(TB/TL) <3704> [that.]

Ps 68:11,18 Jer 3:15 Mic 5:7 Lu 10:1,2 Ac 8:4 1Co 12:28 [Semua]

Catatan Frasa: MINTALAH KEPADA TUAN ... MENGIRIMKAN.

memanggil(TB/TL) <4341> [called.]

19:28 26:20,47 Mr 3:13,14 6:7-13 Lu 6:13 Joh 6:70 Re 12:1 Re 21:12-14 [Semua]

memberi(TB)/diberi-Nya(TL) <1325> [he gave.]

6:13 28:18,19 Mr 3:15 16:17,18 Lu 9:1-6 10:19 21:15 24:49 Joh 3:27,35 17:2 20:21-23 Ac 1:8 3:15,16 19:15 [Semua]

jahat(TB)/setan(TL) <169> [against. or, over.]

Judul : Yesus memanggil kedua belas rasul

Perikop : Mat 10:1-4

Paralel:

Mr 3:13-19; Luk 6:12-16; Kis 1:13 dengan Mat 10:1-4

mengusir roh-roh jahat

Mr 3:13-15; 6:7; Luk 4:36; 9:1 [Semua]

segala kelemahan.

Mat 4:23; [Lihat FULL. Mat 4:23]

Catatan Frasa: KUASA ... UNTUK MENGUSIR ROH-ROH JAHAT.

rasul(TB/TL) <652> [apostles.]

Lu 6:13 9:10 11:49 22:14 Ac 1:26 Eph 4:11 Heb 3:1 Re 18:20 [Semua]

Simon(TB/TL) <4613> [Simon.]

4:18 16:16-18 Mr 1:16,17 3:16 Lu 6:14 Joh 1:40-42 Ac 1:13 1Pe 1:1 2Pe 1:1 [Semua]

Andreas(TB/TL) <406> [Andrew.]

Mr 1:29 3:18 13:3 Joh 6:8 12:22 [Semua]

Yakobus(TB)/Yakub(TL) <2385> [James.]

4:21 17:1 20:20 26:37 Mr 3:17 Lu 5:10 Joh 21:2 Ac 12:2 1Co 15:7 [Semua]

Yohanes(TB)/Yahya(TL) <2491> [John.]

Lu 22:8 Joh 13:23 20:2 21:20,24 Ac 3:1 1Jo 1:3,4 2Jo 1:1 3Jo 1:1 Re 1:1,9 22:8 [Semua]

Filipus(TB)/Pilipus(TL) <5376> [Philip.]

Mr 3:18 Lu 6:14 Joh 1:43-46 6:5-7 12:21,22 14:9 [Semua]

Tomas(TB/TL) <2381> [Thomas.]

Lu 6:15 Joh 11:16 20:24-29 21:2 [Semua]

Matius(TB/TL) <3156> [Matthew.]

9:9 Mr 2:14 Lu 5:27 [Semua]

[Levi.]

Lu 6:15 Ac 1:13 [Semua]

Yakobus(TB)/Yakub(TL) <2385> [James.]

27:56 Mr 3:18 Lu 6:15,16 Ac 1:13 12:17 15:13 21:18 Ga 1:19 2:9 Jas 1:1 [Semua]

<3002> [Lebbaeus.]

Mr 3:18 Lu 6:16 [Semua]

[Judas the brother of James.]

[Judas, not Iscariot.]

Ac 1:13 Jude 1:1 [Semua]

Simon(TB/TL) <4613> [Simon.]

Mr 3:18 Lu 6:15 [Semua]

Simon(TB/TL) <4613> [Simon Zelotes.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

26:14,47 27:3 Mr 3:19 14:10,43 Lu 6:16 22:3,47 Joh 6:71 Joh 13:2,26-30 18:2-5 Ac 1:16-20,25 [Semua]

mengkhianati Dia.

Mat 26:14-16,25,47; 27:3; Mr 14:10; Yoh 6:71; 12:4; 13:2,26,27; Kis 1:16 [Semua]

diutus(TB)/disuruhkan(TL) <649> [sent.]

22:3 Lu 9:2 10:1 Joh 20:21 [Semua]

kamu menyimpang(TB)/pergi(TL) <565> [Go.]

4:15 Joh 7:35 Ac 10:45-48 11:1-18 22:21-23 Ro 15:8,9 1Th 2:16 [Semua]

orang Samaria(TB)/Samaria(TL) <4541> [of the Samaritans.]

2Ki 17:24-41 Lu 9:52-54 Joh 4:5,9,20,22-24 Ac 1:8 8:1,5-25 [Semua]

Judul : Yesus mengutus kedua belas rasul

Perikop : Mat 10:5-15

Paralel:

Mr 6:6-13; Luk 9:1-6; 10:4-12 dengan Mat 10:5-15

orang Samaria,

1Raj 16:24; 2Raj 17:24; Luk 9:52; 10:33; 17:16; Yoh 4:4-26,39,40; 8:48; Kis 8:5,25 [Semua]

pergilah(TB/TL) <4198> [go.]

15:24-26 Lu 24:47 Ac 3:26 13:46 18:6 26:20 28:25-28 Ro 11:11-15 [Semua]

yang hilang(TB)/sesat(TL) <622> [lost.]

18:11 Ps 119:176 Isa 53:6 Jer 50:6,17 Eze 34:6,8,16 Lu 15:3-10 1Pe 2:25 [Semua]

umat Israel.

Yer 50:6; Mat 15:24 [Semua]

beritakanlah(TB)/kabarkanlah(TL) <2784> [preach.]

4:17 11:1 Isa 61:1 Joh 3:2 Mr 6:12 Lu 9:60 16:16 Ac 4:2 [Semua]

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [The.]

3:2 11:11,12 21:31,43 23:13 Lu 9:2,6 10:9-11 Ac 10:25 28:31 [Semua]

Kerajaan Sorga

Mat 3:2; [Lihat FULL. Mat 3:2]

Catatan Frasa: BERITAKANLAH ... KERAJAAN SORGA.

Sembuhkanlah(TB/TL) <2323> [Heal.]

1 Mr 16:18 Lu 10:9 Ac 4:9,10,30 5:12-15 [Semua]

Kamu telah memperolehnya dengan cuma-cuma ...... dengan cuma-cuma(TB)/Karena ... percuma(TL) <1432 2983> [freely ye.]

2Ki 5:15,16,20-27 Ac 3:6 8:18-23 20:33-35 [Semua]

kamu membawa(TB)/membawa(TL) <2932> [Provide. or, Get. neither.]

Mr 6:8 Lu 9:3 10:4 22:35 1Co 9:7-27 [Semua]

ikat pinggangmu.

bekal(TB/TL) <4082> [scrip.]

1Sa 9:7 17:40 [Semua]

dua(TB/TL) <1417> [two.]

Lu 3:11 2Ti 4:13 [Semua]

tongkat(TB/TL) <4464> [staves. Gr. a staff. for the.]

Lu 10:7-12 1Co 9:4-14 Ga 6:6,7 1Ti 5:17,18 [Semua]

mendapat upahnya.

1Tim 5:18; [Lihat FULL. 1Tim 5:18]

carilah(TB)/periksalah(TL) <1833> [enquire.]

Ge 19:1-3 Jud 19:16-21 1Ki 17:9-24 Job 31:32 Lu 10:38-42 Lu 19:7 Ac 16:15 18:1-3 3Jo 1:7,8 [Semua]

sana(TL) <2546> [and there.]

Mr 6:10 Lu 9:4 10:7,8 [Semua]

berilah salam padanya mereka(TB)/salam padanya(TL) <782 846> [salute it.]

Lu 10:5,6 Ac 10:36 2Co 5:20 3Jo 1:14 [Semua]

berilah salam

Ps 35:13 Lu 10:6 2Co 2:16 [Semua]

apabila(TB) <3739> [whosoever.]

40,41 18:5 Mr 6:11 9:37 Lu 9:5,48 10:10,11 Joh 13:20 1Th 4:8 [Semua]

kebaskanlah(TB)/tiada ... perkataanmu apabila ......... kebaskanlah(TL) <1621> [shake.]

Ne 5:13 Ac 13:51 18:6 20:26,27 [Semua]

dari kakimu.

Neh 5:13; Mr 6:11; Luk 9:5; 10:11; Kis 13:51; 18:6 [Semua]

Sesungguhnya(TB)/sesungguhnya(TL) <281> [verily.]

5:18 24:34,35 [Semua]

<2071> [It.]

11:22-24 Eze 16:48-56 Mr 6:11 Lu 10:11,12 Joh 15:22-24 [Semua]

pada hari ... hari(TB)/pada(TL) <1722 2250> [in the.]

12:36 2Pe 2:9 3:7 1Jo 4:17 [Semua]

hari penghakiman

Mat 12:36; Kis 17:31; 2Pet 2:9; 3:7; 1Yoh 4:17; Yud 1:6 [Semua]

dan Gomora

Kej 18:20; 19:24; 2Pet 2:6; Yud 1:7 [Semua]

kota itu.

Mat 11:22,24 [Semua]

seperti domba ... domba ........ seperti ..... seperti(TB)/seperti domba .......... seperti ...... seperti(TL) <5613 4263> [as sheep.]

Lu 10:3 Ac 20:29 [Semua]

cerdik(TB/TL) <5429> [wise.]

Ge 3:1,13 Lu 21:15 Ro 16:19 1Co 14:20 2Co 11:3,14 Eph 5:15-17 Col 1:9 4:5 [Semua]

tulus(TB/TL) <185> [harmless. or, simple.]

Ro 16:18,19 2Co 1:12 8:20 11:3 Php 2:15 1Th 2:10 5:22 [Semua]

Judul : Penganiayaan yang akan datang dan pengakuan akan Yesus

Perikop : Mat 10:16-33

Paralel:

Mr 13:9-13; Luk 21:12-19,12:2-9 dengan Mat 10:16-33

tengah-tengah serigala,

Luk 10:3; Kis 20:29 [Semua]

seperti merpati.

1Kor 14:20; [Lihat FULL. 1Kor 14:20]

waspadalah(TB)/berjaga-jagalah(TL) <4337> [beware.]

Mic 7:5 Mr 13:9,12 Ac 14:5,6 17:14 23:12-22 2Co 11:24-26 Php 3:2 2Ti 4:15 [Semua]

karena(TB/TL) <1063> [for.]

24:9,10 Mr 13:9 Lu 12:11 21:12,13 Joh 16:2 Ac 4:6-22 5:26-42 Ac 23:1-11 [Semua]

majelis agama(TB)/majelis(TL) <4892> [councils.]

5:22 26:59 Joh 11:47 [Semua]

mereka akan menyesah(TB)/disesah(TL) <3146> [scourge.]

20:19 23:34 De 25:2,3 Ac 5:40 22:19 26:11 2Co 11:24,25 Heb 11:36 [Semua]

majelis agama

Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22]

rumah ibadatnya.

Mat 23:34; Mr 13:9; Kis 5:40; 22:19; 26:11 [Semua]

kamu akan digiring(TB) <71> [be.]

Ps 2:1-6 Ac 5:25-27 12:1-4 23:33,34 24:1-26:32 2Ti 4:16,17 [Semua]

sebagai suatu kesaksian .... kesaksian(TB)/menjadi(TL) <1519 3142> [for a.]

8:4 Mr 13:9 2Ti 1:8 Re 1:9 6:9 11:7 [Semua]

dan raja-raja

Kis 25:24-26 [Semua]

Apabila(TB)/apabila(TL) <3752> [when.]

Mr 13:11-13 Lu 12:11 21:14,15 [Semua]

kuatir(TB)/bimbang(TL) <3309> [take.]

6:25,31,34 Php 4:6 Jas 1:5 [Semua]

akan dikaruniakan(TB)/kelak ........ dikaruniakan(TL) <1325> [it shall.]

Ex 4:12,15 Jer 1:7,9 Da 3:16-18 Ac 4:8-14 5:29-33 6:10 Ac 26:2-11 2Ti 4:17 [Semua]

kamu katakan,

Catatan Frasa: APA YANG HARUS KAMU KATAKAN ... AKAN DIKARUNIAKAN KEPADAMU.

melainkan(TB/TL) <235> [but.]

2Sa 23:2 Mr 12:36 Lu 11:13 21:15 Ac 2:4 4:8 6:10 7:55,56 Ac 28:25 1Pe 1:12 2Pe 1:21 [Semua]

Bapamu(TB) <5216> [your.]

6:32 Lu 12:30-32 [Semua]

Roh Bapamu;

Luk 12:11,12; Kis 4:8 [Semua]

akan menyerahkan menyerahkan(TB)/saudara ..... saudaranya(TL) <80 3860> [the brother shall.]

34-36 24:10 Mic 7:5,6 Zec 13:3 Mr 13:12,13 Lu 12:51-53 Lu 21:16,17 [Semua]

anaknya ... anak-anak(TB/TL) <5043> [the children.]

2Sa 16:11 17:1-4 Job 19:19 [Semua]

orang tuanya

Mat 10:35,36; Mi 7:6 [Semua]

akan membunuh

kamu akan dibenci(TB)/dibenci(TL) <3404 2071> [shall be hated.]

24:9 Isa 66:5,6 Lu 6:22 Joh 7:7 15:18,19 17:14 1Jo 3:13 [Semua]

oleh karena(TB)/sebab(TL) <1223> [for.]

39 5:11 Joh 15:21 Ac 9:16 2Co 4:11 Re 2:3 [Semua]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

24:13 Da 12:12,13 Mr 13:13 Lu 8:15 Ro 2:7 Ga 6:9 Heb 3:14 Heb 6:11 Jas 1:12 Jude 1:20,21 Re 2:7,10,17,26 3:21 [Semua]

karena nama-Ku;

Yoh 15:21; [Lihat FULL. Yoh 15:21]

akan selamat.

Mat 24:13; Mr 13:13; Luk 21:19; Wahy 2:10 [Semua]

Apabila(TB/TL) <3752> [when.]

2:13 4:12 12:14,15 Lu 4:29-31 Joh 7:1 10:39-42 11:53,54 Ac 8:1 9:24,25 13:50,51 14:6,7,19,20 17:10,14 20:1 [Semua]

kamu selesai(TB)/menjalani(TL) <5055> [have gone over. or, end, or, finish. till.]

16:28 24:27,30,48 25:13 26:64 Mr 13:26 Lu 18:8 21:27 [Semua]

sudah datang.

Luk 17:30; [Lihat FULL. Luk 17:30]

Catatan Frasa: KOTA-KOTA ISRAEL.

2Sa 11:11 Lu 6:40 Joh 13:16 15:20 Heb 12:2-4 [Semua]

pada tuannya.

Yoh 13:16; [Lihat FULL. Yoh 13:16]

Jika(TB)/Jikalau(TL) <1487> [If.]

9:34 12:24 Mr 3:22 Lu 11:15 Joh 7:20 8:48,52 10:20 [Semua]

Beelzebul(TB)/Baalzebul(TL) <954> [Beelzebub. or, Beelzebul.]

disebut Beelzebul,

Mr 3:22; [Lihat FULL. Mr 3:22]

kamu takut(TB)/takut(TL) <5399> [Fear.]

28 Pr 28:1 29:25 Isa 41:10,14 43:1,2 51:7,8,12,13 Jer 1:8,17,18 Eze 2:6 Ac 4:13,19 1Pe 3:14 [Semua]

karena(TB/TL) <1063> [for.]

Mr 4:22 Lu 8:17 12:2,3 24:47 Ac 1:8 1Co 4:5 [Semua]

akan diketahui.

Mr 4:22; Luk 8:17 [Semua]

Catatan Frasa: JANGANLAH KAMU TAKUT TERHADAP MEREKA.

Kukatakan(TB)/katakan(TL) <3004> [I tell.]

13:1-17,34,35 Lu 8:10 Joh 16:1,13,25,29 2Co 3:12 [Semua]

beritakanlah(TB)/serukan(TL) <2784> [that preach.]

Pr 1:20-23 8:1-5 Ac 5:20,28 17:17 [Semua]

Dan .......................... maupun(TB) <2532> [And.]

26 Isa 8:12,13 51:7,12 Da 3:10-18 Lu 12:4,5 Ac 20:23,24 Ac 21:13 Ro 8:35-39 2Ti 4:6-8 Heb 11:35 1Pe 3:14 Re 2:10 [Semua]

<3588> [him.]

Ps 119:120 Ec 5:7 8:12,13 Isa 66:2 Jer 5:22 Heb 12:28,29 [Semua]

yang ... berkuasa ........ yang berkuasa(TB)/berkuasa ............. berkuasa(TL) <1410> [able.]

25:46 Mr 9:43-48 Lu 16:22-26 Joh 5:29 2Th 1:8-10 Re 20:10-15 [Semua]

kepada Dia

Yes 8:12,13; Ibr 10:31 [Semua]

Catatan Frasa: NERAKA.

dua(TB)/burung ..... dua(TL) <1417> [two.]

Lu 12:6,7 [Semua]

seduit(TB)/dijual .... ekor seduit Tetapi seekor(TL) <787> [farthing.]

"In value a halfpenny farthing, as being the tenth of the Roman penny. See ch. 18:28."

ekor Namun seekorpun(TB)/ekor(TL) <2532 1520> [and one.]

Ps 104:27-30 [Semua]

1Sa 14:45 2Sa 14:11 1Ki 1:52 Lu 12:7 21:18 Ac 27:34 [Semua]

kepalamupun terhitung

1Sam 14:45; 2Sam 14:11; 1Raj 1:52; Luk 21:18; Kis 27:34 [Semua]

6:26 12:11,12 Ps 8:5 Lu 12:24 1Co 9:9,10 [Semua]

burung pipit.

Mat 6:26; 12:12 [Semua]

Catatan Frasa: KAMU LEBIH BERHARGA.

mengakui Aku ... Aku ..... akan mengakuinya(TB)/mengaku Aku .......... mengaku(TL) <1698 3670> [confess me.]

Ps 119:46 Lu 12:8,9 Joh 9:22 Ro 10:9,10 1Ti 6:12,13 2Ti 1:8 1Jo 4:15 Re 2:13 [Semua]

mengakuinya(TB)/dia(TL) <846> [him.]

25:34 1Sa 2:30 Re 3:5 [Semua]

depan manusia,

Catatan Frasa: MENGAKUI AKU DI DEPAN MANUSIA.

menyangkal Aku Aku ...... akan menyangkalnya(TB)/menyangkal Aku .......... menyangkal(TL) <720 3165> [deny me.]

26:70-75 Mr 14:30,72 Lu 9:26 12:9 2Ti 2:12 2Pe 2:1 1Jo 2:23 [Semua]

di sorga.

Mr 8:38; 2Tim 2:12 [Semua]

bahwa datang datang ........ Aku datang(TB) <3754 2064> [that I.]

Jer 15:10 Lu 12:49-53 Joh 7:40-52 Ac 13:45-50 14:2,4 [Semua]

Judul : Yesus membawa pemisahan -- Bagaimana mengikut Yesus

Perikop : Mat 10:34--11:1

Paralel:

Luk 12:51-53 dengan Mat 10:34-11:1

Catatan Frasa: AKU DATANG BUKAN UNTUK MEMBAWA DAMAI.

21 24:10 Mic 7:5 Mr 13:12 Lu 21:16 [Semua]

ibu mertuanya,

Ge 3:15 4:8-10 37:17-28 1Sa 17:28 2Sa 16:11 Job 19:13-19 Ps 41:9 55:13 Jer 12:6 20:10 Mic 7:6 Joh 13:8 [Semua]

seisi rumahnya.

mengasihi bapa bapanya ............ mengasihi(TB)/mengasihi bapanya ............. mengasihi(TL) <3962 5368> [that loveth father.]

22:37 De 33:9 Lu 14:26 Joh 5:23 21:15-17 2Co 5:14,15 Php 3:7-9 [Semua]

tidak ............... tidak(TB)/tiada ................. tiada(TL) <3756> [not.]

22:8 Lu 20:35 21:36 2Th 1:5-7 Re 3:4 [Semua]

layak bagi-Ku.

16:24 27:32 Mr 8:34 10:21 Lu 9:23,24 14:27 Joh 19:17 [Semua]

layak bagi-Ku.

Mat 16:24; Luk 14:27 [Semua]

Catatan Frasa: MEMIKUL SALIBNYA.

16:25,26 Mr 8:35,36 Lu 17:33 Joh 12:25 Php 1:20,21 2Ti 4:6-8 Re 2:10 [Semua]

akan memperolehnya.

Yoh 12:25; [Lihat FULL. Yoh 12:25]

menyambut ... ia menyambut ..... menyambut ... ia menyambut(TB)/menyambut .... menyambut ...... menyambut .... menyambut(TL) <1209> [He that.]

18:5 25:40,45 Lu 9:48 10:16 Joh 13:20 20:21 2Co 5:20 Ga 4:14 1Th 4:8 [Semua]

menyambut menyambut ia menyambut menyambut dan ... menyambut ... menyambut menyambut ... menyambut(TB)/dan(TL) <2532 1209> [and he that.]

Joh 5:23 12:44-49 Php 2:10,11 1Jo 2:22,23 2Jo 1:9 [Semua]

menyambut Aku,

Kel 16:8; Mat 18:5; Gal 4:14 [Semua]

mengutus Aku.

Luk 9:48; 10:16; Yoh 12:44; 13:20 [Semua]

menyambut seorang seorang nabi nabi nabi ..... nabi .... menyambut nabi(TB)/menyambut seorang nabi ... nabi ......... nabi ..... menyambut(TL) <4396 1209> [that receiveth a prophet.]

Ge 20:7 1Ki 17:9-15,20-24 18:3,4 2Ki 4:8-10,16,17,32-37 Ac 16:15 Ro 16:1-4,23 2Ti 1:16-18 Heb 6:10 3Jo 1:5-8 [Semua]

seorang benar ... orang benar ...... orang benar(TB)/seorang benar ... benar ......... seorang benar(TL) <1342> [a righteous man's.]

6:1,4,6,18 16:27 25:34-40 Isa 3:10 Lu 14:13,14 1Co 9:17 2Th 1:6,7 2Jo 1:8 [Semua]

Catatan Frasa: NABI ... SEORANG BENAR.

salah seorang(TB)/seorang(TL) <1520> [one.]

8:5,6 18:3-6,10,14 25:40 Zec 13:7 Mr 9:42 Lu 17:2 1Co 8:10-13 [Semua]

secangkir(TB)/secawan(TL) <4221> [a cup.]

Mr 9:41 12:42,43 14:7,8 2Co 8:12 [Semua]

<3364> [he shall.]

Pr 24:14 Lu 6:35 2Co 9:6-15 Php 4:15-19 Heb 6:10 [Semua]

kehilangan upahnya

Ams 14:31; 19:17; Mat 25:40; Mr 9:41; Kis 10:4; Ibr 6:10 [Semua]

berpesan(TB/TL) <1299> [commanding.]

28:20 Joh 15:10,14 Ac 1:2 10:42 1Th 4:2 2Th 3:6,10 1Ti 6:14 [Semua]

pergilah Ia(TB)/berangkatlah(TL) <3327> [he departed.]

4:23 9:35 Isa 61:1-3 Mr 1:38,39 Lu 4:15-21 8:1 Ac 10:38 [Semua]

belas murid-Nya,

Mat 7:28; [Lihat FULL. Mat 7:28]

Di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

4:12 14:3 Mr 6:17 Lu 3:19 7:18-23 Joh 3:24 [Semua]

berpesanlah(TL) <3992> [he.]

9:14 Joh 3:25-28 4:1 Ac 19:1-3 [Semua]

Judul : Yesus dan Yohanes Pembaptis

Perikop : Mat 11:2-19

Paralel:

Luk 7:18-35 dengan Mat 11:2-19

dalam penjara

Yohanes

Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1]

<1488> [Art.]

yang akan datang(TB)/datang(TL) <2064> [he that. See]

21:5,9 Mr 11:9 Lu 19:38 Joh 16:14 12:13 Heb 10:37 [Semua]

datang itu

Mazm 118:26; Yoh 11:27; Ibr 10:37 [Semua]

orang buta(TB)/buta(TL) <5185> [blind.]

9:30 Ps 146:8 Isa 29:18 35:4-6 42:6,7 Lu 4:18 7:21,22 Joh 2:23 3:2 5:36 10:25,38 14:11,12 Ac 2:22 4:9,10 [Semua]

orang lumpuh(TB)/timpang(TL) <5560> [the lame.]

15:30,31 21:14 Ac 3:2-8 14:8-10 [Semua]

orang kusta(TB)/zaraat(TL) <3015> [the lepers.]

8:1-4 10:8 2Ki 5:7,14 [Semua]

orang tuli(TB)/tuli(TL) <2974> [the deaf.]

Isa 43:8 Mr 7:37 9:25 [Semua]

orang mati(TB)/mati(TL) <3498> [the dead.]

9:24,25 Lu 7:14-16,22 Joh 11:43,44 [Semua]

kepada orang miskin(TB)/miskin(TL) <4434> [the poor.]

5:3 Ps 22:26 72:12,13 Isa 61:1-3 66:2 Zec 11:7 Lu 4:18 Jas 2:5 [Semua]

orang miskin

Yes 35:4-6; 61:1; Mat 15:31; Luk 4:18,19 [Semua]

berbahagialah(TB/TL) <3107> [blessed.]

5:3-12 Ps 1:1,2 32:1,2 119:1 Lu 11:27,28 [Semua]

orang(TB)/yang(TL) <3739> [whosoever.]

13:55-57 15:12-14 18:7 24:10 26:31 Isa 8:14,15 Lu 2:34 Lu 4:23-29 Joh 6:60,61,66 7:41,42 Ro 9:32,33 1Co 1:22,23 2:14 Ga 5:11 1Pe 2:8 [Semua]

menolak Aku.

Mat 13:21; 26:31 [Semua]

Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.]

Lu 7:24-30 [Semua]

apakah(TB)/Apakah(TL) <5101> [What.]

3:1-3,5 21:25 Mr 1:3-5 Lu 3:3-7 8:18 Joh 1:38 5:35 [Semua]

buluh(TB)/Sebatang(TL) <2563> [A reed.]

Ge 49:4 2Co 1:17,18 Eph 4:14 Jas 1:6 [Semua]

murid-murid Yohanes

Mat 3:1; [Lihat FULL. Mat 3:1]

padang gurun?

Catatan Frasa: YOHANES.

orang(TB)/Seorang(TL) <444> [A man.]

3:4 2Ki 1:8 Isa 20:2 Zec 13:4 1Co 4:11 2Co 11:27 Re 11:3 [Semua]

nabi ........... nabi(TB)/nabikah .............. nabi(TL) <4396> [A prophet.]

13,14 14:5 17:12,13 21:24-26 Mr 9:11-13 Lu 1:15-17,76 [Semua]

Melihat nabi?

Mat 14:5; 21:26; Luk 1:76; 7:26 [Semua]

3:3 Isa 40:3 Mal 3:1 4:5 Mr 1:2 Lu 7:26,27 Joh 1:23 [Semua]

mendahului Engkau,

di hadapan-Mu.

Mal 3:1; Mr 1:2; Luk 7:27 [Semua]

dilahirkan(TB/TL) <1084> [born.]

Job 14:1,4 15:14 25:4 Ps 51:5 Eph 2:3 [Semua]

lebih besar ............ lebih besar(TB)/lebih ............... lebih(TL) <3187> [a greater.]

3:11 1Sa 2:30 Lu 1:15 7:28 Joh 5:35 [Semua]

terkecil(TB/TL) <3398> [he that.]

5:19 Isa 30:26 Zec 12:8 Lu 9:48 Joh 1:15,27 3:30 1Co 6:4 1Co 15:9 Eph 3:8 [Semua]

lebih besar ............ lebih besar(TB)/lebih ............... lebih(TL) <3187> [greater.]

Joh 7:39 10:41 Ro 16:25,26 Col 1:26,27 2Ti 1:10 Heb 11:40 1Pe 1:10 [Semua]

Catatan Frasa: SEORANG YANG LEBIH BESAR.

Sejak(TB)/daripada(TL) <575> [from.]

21:23-32 Lu 7:29,30 13:24 16:16 Joh 6:27 Eph 6:11-13 Php 2:12 [Semua]

diserong dan .... menyerongnya ... menguasainya(TB)/diserbu ... dan .... menyerbu ... merebut ... dia(TL) <1161 971 2532 973 726> [suffereth violence, and the violent take. or, is gotten by force, and they that thrust men take, etc.]

Catatan Frasa: ORANG YANG MENYERONGNYA MENCOBA MENGUASAINYA.

5:17,18 Mal 4:6 Lu 24:27,44 Joh 5:46,47 Ac 3:22-24 13:27 Ro 3:21 [Semua]

tampilnya Yohanes

jika(TB)/jikalau(TL) <1487> [if.]

Eze 2:5 3:10,11 Joh 16:12 1Co 3:2 [Semua]

ialah(TB) <846> [this.]

17:10-13 Mal 4:5 Mr 9:11-13 Lu 1:17 Joh 1:21-23 Re 20:4 [Semua]

datang itu.

Mal 4:5; Mat 17:10-13; Mr 9:11-13; Luk 1:17; Yoh 1:21 [Semua]

13:9,43 Mr 4:9,23 7:16 Lu 8:8 Re 2:7,11,17,29 3:6,13,22 [Semua]

ia mendengar!

Mat 13:9,43; Mr 4:23; Luk 14:35; Wahy 2:7; [Lihat FULL. Wahy 2:7] [Semua]

apakah(TB/TL) <5101> [whereunto.]

La 2:13 Mr 4:30 Lu 13:18 [Semua]

<5026> [this.]

12:34 23:36 24:34 [Semua]

<2076> [It is.]

Lu 7:31-35 [Semua]

Kami meniup seruling ....... kami menyanyikan kidung duka(TB)/suling .......... meratap tetapi(TL) <832 2354> [We.]

Isa 28:9-13 1Co 9:19-23 [Semua]

Kami meniup seruling(TB)/suling(TL) <832> [piped.]

9:15,23 1Ki 1:40 Isa 30:29 Jer 9:17-20 31:4 Lu 15:25 [Semua]

Yohanes(TB)/Yahya(TL) <2491> [John.]

3:4 Jer 15:17 16:8,9 Lu 1:15 1Co 9:27 [Semua]

Ia kerasukan(TB)/menaruh(TL) <2192> [He.]

10:25 2Ki 9:11 Jer 29:26 Ho 9:7 Joh 7:20 8:48 10:20 Ac 26:24 [Semua]

tidak makan,

tidak minum,

Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15]

datang(TB)/Sekarang .... datang(TL) <2064> [came.]

Lu 5:29,30 7:34,36 14:1 Joh 2:2 12:2-8 Ro 15:2 [Semua]

sahabat(TB/TL) <5384> [a friend.]

9:10,11 Lu 15:1,2 19:7 [Semua]

dan ... dan ........ dan ...... dan .... Tetapi(TB)/serta ... maka ....... dan ........ dan .... Maka(TL) <2532> [But.]

Ps 92:5,6 Pr 17:24 Lu 7:29,35 1Co 1:24-29 Eph 3:8-10 Re 5:11-14 7:12 [Semua]

orang berdosa.

Mat 9:11; [Lihat FULL. Mat 9:11]

Catatan Frasa: PELAHAP DAN PEMINUM.

Tampilkan Alkitab

Pencarian Universal:

Pencarian Khusus

TIP #04: Coba gunakan range (OT dan NT) pada Pencarian Khusus agar pencarian Anda lebih terfokus. [SEMUA]

dibuat dalam 0.16 detik
dipersembahkan oleh YLSA